Warunki korzystania z usługi
Ogólne Warunki Użytkowania ("OWU") - Aplikacja Mobilna
Celem tych warunków użytkowania jest zdefiniowanie zasad, na jakich Coherence Labs udostępnia swoją aplikację mobilną, a także usług dostępnych dla użytkownika. Korzystając z aplikacji mobilnej Coherence Labs, użytkownik bez zastrzeżeń akceptuje niniejsze warunki użytkowania.
Aplikacje udostępnione Tobie są licencjonowane, a nie sprzedawane. Twoja licencja na każdą aplikację jest uzależniona od wcześniejszej akceptacji tej umowy licencyjnej dla końcowego użytkownika aplikacji. Twoja licencja na dowolną aplikację jest przyznawana przez Coherence Labs, określaną w niniejszym dokumencie jako "Licencjonowana Aplikacja". Coherence Labs, określaną w niniejszym dokumencie jako "Dostawca Aplikacji" lub "Licencjodawca", zastrzega sobie wszystkie prawa do Licencjonowanej Aplikacji, które nie są wyraźnie przyznane Tobie na mocy tych OWU.
Artykuł 1 - Licencja
a. Zakres licencji: Licencjodawca przyznaje Ci licencję niewyłączną na korzystanie z Licencjonowanej Aplikacji na wszystkich produktach będących Twoją własnością lub kontrolowanych przez Ciebie, w granicach określonych przez Zasady Użytkowania. Warunki niniejszych TOU regulują wszelkie treści, materiały lub usługi uzyskane lub zakupione w związku z Licencjonowaną Aplikacją, a także wszelkie aktualizacje dostarczane przez Licencjodawcę, które zastępują lub uzupełniają oryginalną Licencjonowaną Aplikację, chyba że taka aktualizacja jest towarzyszona dostosowanymi TOU. Z wyjątkiem przypadków przewidzianych w Zasadach Użytkowania, nie możesz dystrybuować ani udostępniać Licencjonowanej Aplikacji w sieci, w której mogłaby być używana przez wiele urządzeń jednocześnie. Nie możesz przenosić, redystrybuować ani sublicencjonować Licencjonowanej Aplikacji, a jeśli sprzedasz swoje Urządzenie osobie trzeciej, musisz usunąć Licencjonowaną Aplikację z Urządzenia przed dokonaniem tej sprzedaży. Nie możesz kopiować (z wyjątkiem przypadków dozwolonych przez tę licencję i Zasady Użytkowania), inżynieryjnie odtwarzać, demontować, próbować wydobyć kod źródłowy Licencjonowanej Aplikacji, modyfikować ani tworzyć dzieł pochodnych Licencjonowanej Aplikacji, jakiejkolwiek aktualizacji lub jakiejkolwiek jej części (z wyjątkiem w przypadku, gdy jakiekolwiek z powyższych ograniczeń są zabronione przez obowiązujące prawo lub w zakresie, w jakim mogą być dozwolone przez warunki licencji regulujące użycie jakiegokolwiek komponentu open source dołączonego do Licencjonowanej Aplikacji).
b. Zgoda na wykorzystanie danych: Zgadzasz się, że Licencjodawca może gromadzić i wykorzystywać dane techniczne oraz związane informacje - w tym, ale nie ograniczając się do, informacji technicznych o Twoim urządzeniu, systemie i oprogramowaniu aplikacyjnym oraz urządzeniach peryferyjnych - gromadzone okresowo w celu ułatwienia dostarczania aktualizacji oprogramowania, wsparcia produktu oraz innych usług (jeśli występują) związanych z Licencjonowaną Aplikacją. Licencjodawca może wykorzystać te informacje, o ile są one w formie, która nie identyfikuje Cię osobiście, aby poprawić swoje produkty lub dostarczyć Ci usługi lub technologie.
c. Zakończenie. Niniejsze TOU są skuteczne do momentu ich zakończenia przez Ciebie lub Licencjodawcę. Twoje prawa zgodnie z niniejszymi TOU wygasają automatycznie, jeśli nie spełnisz któregokolwiek z ich warunków.
d. Usługi zewnętrzne. Licencjonowana Aplikacja może zapewniać dostęp do usług i stron internetowych Licencjodawcy i/lub stron trzecich (łącznie i indywidualnie, "Usługi Zewnętrzne"). Zgadzasz się korzystać z Usług Zewnętrznych na własne ryzyko. Licencjodawca nie ponosi odpowiedzialności za badanie lub ocenę treści lub dokładności jakichkolwiek Usług Zewnętrznych Stron Trzecich i nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek takie Usługi Zewnętrzne Stron Trzecich. Dane wyświetlane przez Licencjonowaną Aplikację lub Usługę Zewnętrzną, w tym, ale nie ograniczając się do, informacji finansowych, medycznych i lokalizacyjnych, są dostarczane wyłącznie w celach informacyjnych i nie są gwarantowane przez Licencjodawcę ani jego agentów. Nie będziesz korzystać z Usług Zewnętrznych w sposób niezgodny z warunkami niniejszych TOU ani w sposób naruszający prawa własności intelektualnej Licencjodawcy lub jakiejkolwiek strony trzeciej. Zgadzasz się nie korzystać z Usług Zewnętrznych w celu nękania, nadużywania, prześladowania, grożenia ani zniesławiania jakiejkolwiek osoby lub podmiotu, a Licencjodawca nie ponosi odpowiedzialności za takie użycie. Usługi Zewnętrzne mogą nie być dostępne we wszystkich językach ani w Twoim kraju pochodzenia i mogą być nieodpowiednie lub niedostępne do użycia w danej lokalizacji. W zakresie, w jakim zdecydujesz się korzystać z tych Usług Zewnętrznych, jesteś wyłącznie odpowiedzialny za przestrzeganie wszystkich obowiązujących przepisów prawnych. Licencjodawca zastrzega sobie prawo do modyfikacji, zawieszenia, zaprzestania, wyłączenia lub nałożenia ograniczeń lub ograniczeń dostępu do jakiejkolwiek Usługi Zewnętrznej w dowolnym momencie bez wcześniejszego powiadomienia lub odpowiedzialności wobec Ciebie.
e. Brak gwarancji: Wyraźnie przyznajesz i zgadzasz się, że korzystanie z Licencjonowanej Aplikacji odbywa się na Twoje własne ryzyko. W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo, Licencjonowana Aplikacja i wszystkie usługi wykonywane lub dostarczane przez Licencjonowaną Aplikację są dostarczane w stanie "tak jak jest" i "w miarę dostępności", z wszystkimi wadami i bez jakiejkolwiek gwarancji, a Licencjodawca niniejszym zrzeka się wszelkich gwarancji i warunków dotyczących Licencjonowanej Aplikacji i wszystkich usług, zarówno wyraźnych, dorozumianych, jak i ustawowych, w tym, ale nie ograniczając się do, dorozumianych gwarancji i/lub warunków przydatności handlowej, zadowalającej jakości, przydatności do określonego celu, dokładności, spokojnej przyjemności z użytkowania oraz naruszenia praw osób trzecich. Żadne ustne ani pisemne informacje ani porady udzielane przez Licencjodawcę lub jego upoważnionego przedstawiciela nie stworzą gwarancji. Jeśli Licencjonowana aplikacja lub usługi okażą się wadliwe, ponosisz całkowity koszt wszelkich niezbędnych usług, napraw lub korekt. Niektóre jurysdykcje nie zezwalają na wyłączenie dorozumianych gwarancji lub ograniczenia ustawowych praw konsumentów, więc powyższe wyłączenie i ograniczenia mogą nie mieć do Ciebie zastosowania.
f. Ograniczenie odpowiedzialności: w zakresie, w jakim nie jest to zabronione przez prawo, w żadnym wypadku Licencjodawca nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek obrażenia osobiste ani przypadkowe, specjalne, pośrednie lub wynikowe szkody, w tym, ale nie ograniczając się do, szkód z tytułu utraty zysków, utraty danych, przerwania działalności lub jakiejkolwiek innej szkody komercyjnej lub straty, wynikających z korzystania lub niemożności korzystania z Licencjonowanej Aplikacji, niezależnie od przyczyny, w ramach jakiejkolwiek teorii odpowiedzialności (umowa, delikt czy inna) i nawet jeśli Licencjodawca był informowany o możliwości takich szkód. Niektóre jurysdykcje nie zezwalają na ograniczenie odpowiedzialności za obrażenia osobiste ani za szkody przypadkowe lub wynikowe, więc to ograniczenie może nie mieć do Ciebie zastosowania. W żadnym wypadku całkowita odpowiedzialność Licencjodawcy wobec Ciebie za wszelkie szkody (z wyjątkiem tych wymaganych przez obowiązujące prawo w przypadku obrażeń osobistych) nie przekroczy kwoty pięćdziesięciu dolarów (50,00 USD). Powyższe ograniczenia będą miały zastosowanie nawet jeśli powyższe remedy nie spełni swojego podstawowego celu.
g. Nie możesz używać, eksportować ani ponownie eksportować Licencjonowanej Aplikacji, z wyjątkiem przypadków dozwolonych przez prawo jurysdykcji, w której Licencjonowana Aplikacja została uzyskana. W szczególności, ale bez ograniczeń, Licencjonowana Aplikacja nie może być eksportowana ani ponownie eksportowana (a) do krajów objętych embargiem przez Stany Zjednoczone lub (b) do jakiejkolwiek osoby znajdującej się na liście Ministerstwa Skarbu USA osób specjalnie wyznaczonych lub na liście Ministerstwa Handlu USA osób lub podmiotów, którym odmówiono. Korzystając z Licencjonowanej Aplikacji, oświadczasz i gwarantujesz, że nie znajdujesz się w takim kraju ani na takiej liście. Zgadzasz się również nie używać tych produktów do żadnego celu zabronionego przez prawo Stanów Zjednoczonych, w tym, bez ograniczeń, do opracowywania, projektowania, wytwarzania lub produkcji broni jądrowej, rakiet lub broni chemicznej lub biologicznej.
h. Licencjonowana Aplikacja oraz związana dokumentacja są "Towarami Komercyjnymi", zgodnie z definicją zawartą w 48 C.F.R. §2.101, składającymi się z "Komercyjnego Oprogramowania Komputerowego" oraz "Dokumentacji Komercyjnego Oprogramowania Komputerowego", w rozumieniu 48 C.F.R. §12.212 lub 48 C.F.R. §227.7202, w zależności od sytuacji. Zgodnie z 48 C.F.R. §12.212 lub 48 C.F.R. §227.7202-1 do 227.7202-4, w zależności od sytuacji, Komercyjne Oprogramowanie Komputerowe oraz Dokumentacja Komercyjnego Oprogramowania Komputerowego są licencjonowane użytkownikom końcowym rządu USA (a) wyłącznie jako towary komercyjne i (b) z wyłącznie tymi prawami, które przysługują wszystkim innym użytkownikom końcowym zgodnie z warunkami i postanowieniami niniejszymi.
Artykuł 2 - Opis aplikacji
Aplikacja mobilna oferuje serię medytacji prowadzonych oraz środki do ich odkrywania. Aplikacja mobilna Coherence Labs jest pomocą w rozwoju osobistym. Nie stanowi leczenia medycznego w medycznym sensie tego terminu. Nie jest przeznaczona do udzielania informacji, porad ani wskazówek dotyczących leków lub leczenia medycznego.
Artykuł 3 - Odpowiedzialność wydawcy
Użycie informacji i dokumentów dostępnych w tej aplikacji odbywa się na wyłączną odpowiedzialność użytkownika, który ponosi wszelkie konsekwencje.
3.1 - Przechowywanie i udostępnianie odkryć użytkownika
Informacje dostępne w aplikacji mobilnej dotyczące odkryć i medytacji wykonanych przez użytkownika są przechowywane na jego urządzeniu; jeśli utworzone zostanie konto online z jego adresem e-mail i hasłem według jego wyboru, dane powiązane z jego odkryciami będą zapisywane na serwerze, co umożliwi użytkownikowi ich odzyskanie na wszystkich jego urządzeniach. Domyślnie te dane są dostępne tylko dla użytkownika.
Jednakże użytkownik może zdecydować się na udostępnienie części tych danych publicznie, dzieląc się nimi z społecznością. Jeśli użytkownik zdecyduje się je udostępnić, odkrycia dokonane przez użytkownika mogą być dostępne dla innych użytkowników, wraz z tytułem i opisem stworzonym przez użytkownika; użytkownik zobowiązuje się do niepisania żadnych obraźliwych lub obraźliwych tekstów; wydawca zastrzega sobie prawo do usunięcia wszelkich tekstów, które uzna za obraźliwe lub obraźliwe, jak tylko się o tym dowie (samodzielnie lub w wyniku zgłoszenia od innego użytkownika, na przykład).
W przypadku udostępniania, udostępniane są tylko dane, które są swobodnie dostępne dla wszystkich użytkowników. Prywatne dane użytkownika (samooceny, pomiary, skany itp.) nie są udostępniane innym użytkownikom.
3.2. dzielenie się danymi użytkownika z ekspertem
Inna możliwość dzielenia się dotyczy współpracy z ekspertem: jeśli użytkownik zdecyduje się dać ekspertowi dostęp do swoich danych, akceptuje, że ekspert może mieć dostęp do wszystkich danych, które użytkownik stworzył w aplikacji poprzez swoje korzystanie i odkrycia. Ten dostęp może być w każdej chwili odwołany przez użytkownika: ekspert nie będzie miał wtedy dostępu do danych użytkownika.
3.3. Wykorzystanie danych do celów badawczych lub statystycznych
Użytkownik akceptuje, że zanonimizowane dane użytkowania mogą być wykorzystywane do celów statystycznych lub badawczych. Wydawca zobowiązuje się do anonimizacji wszystkich opublikowanych wyników badań lub statystyk oraz do zapewnienia, że żaden element mogący zidentyfikować użytkownika nie zostanie opublikowany bez wyraźnej pisemnej zgody użytkownika.
3.4. Ograniczenia techniczne
Aplikacja mobilna działa na terminalach mobilnych korzystających z systemów operacyjnych Apple iOS i Android. Coherence Labs nie gwarantuje braku błędów, niedokładności, usterek ani innych szkodliwych elementów.
Aplikacja mobilna jest zależna od sieci mobilnej i internetowej w celu aktualizacji lub pobierania treści, które nie są jeszcze zapisane na urządzeniu. Aktualizacje i pobieranie są zatem uzależnione od dostępności sieci. Coherence Labs nie ponosi odpowiedzialności w przypadku braku dostępności sieci.
3.5 Zdolność prawna użytkownika
Jeśli użytkownik jest nieletni lub niezdolny do korzystania z aplikacji mobilnej, odpowiedzialność za działanie w jego imieniu i na jego rzecz, w szczególności za przyznanie praw dostępu, spoczywa na jego przedstawicielu prawnym. Coherence Labs nie ponosi odpowiedzialności za niewykonanie tego postanowienia polityki publicznej. Decyzja użytkownika o przyznaniu dostępu do jego pliku innemu użytkownikowi jest zatem osobistą decyzją użytkownika lub jego przedstawiciela prawnego. W związku z tym Coherence Labs nie może ponosić odpowiedzialności za tę decyzję.
Artykuł 4 - Prawa własności intelektualnej
Aplikacja oraz każdy z jej elementów są wyłączną własnością Coherence Labs zgodnie z postanowieniami Kodeksu Własności Intelektualnej (prawa autorskie, prawa patentowe, znaki towarowe, wzory i modele, logo).
Dostarczenie aplikacji nie będzie uważane za przeniesienie własności na użytkownika.
Użytkownik nie jest uprawniony do dekompilacji ani rozkładu aplikacji, do reprodukcji, przedstawiania, modyfikacji, tłumaczenia lub dostosowywania jej w całości lub w części, ani do reprodukcji lub ponownego wykorzystania całości lub części treści aplikacji, bez uprzedniej pisemnej zgody Coherence Labs. Użytkownik jest jednak wyraźnie upoważniony do dzielenia się treściami przygotowanymi do udostępniania przez aplikację, za pomocą funkcji "udostępnij", w dowolnej sieci społecznościowej lub dowolnym prywatnym lub publicznym środku komunikacji według własnego wyboru.
Użytkownik jest informowany o następujących znakach towarowych i patentach:
- Marka BioCoherence (TM) (R) jest międzynarodowo zarejestrowanym znakiem towarowym.
- Wniosek patentowy dla US 63/762,661 potwierdzony 3 marca 2025 roku obejmuje "System i metodę personalizowanej medytacji z wykorzystaniem biofeedbacku przy użyciu teorii systemów i nowych biomarkerów pochodzących z EKG".
Artykuł 5 - Zarządzanie i przetwarzanie danych osobowych
Użytkownik jest informowany o przepisach UE dotyczących komunikacji, ustawie z dnia 21 czerwca 2014 roku o zaufaniu w gospodarce cyfrowej, ustawie o ochronie danych osobowych z dnia 6 sierpnia 2004 roku oraz o ogólnym rozporządzeniu o ochronie danych (RGPD: nr 2016-679).
Należy pamiętać, że aplikacja może być używana bez zakupu konta, anonimowo; w takim przypadku niektóre funkcje są niedostępne (dzielenie się, komentarze, zapisy itp.).
5.1. Osoby odpowiedzialne za zbieranie danych osobowych
Jeśli Użytkownik zdecyduje się na utworzenie konta w aplikacji, za dane osobowe zbierane w ramach tworzenia osobistego konta Użytkownika i przeglądania Strony, odpowiedzialną za przetwarzanie danych osobowych jest Coherence Labs.
Jako strona odpowiedzialna za przetwarzanie zbieranych danych, Coherence Labs zobowiązuje się do przestrzegania obowiązujących przepisów prawa. W szczególności to Coherence Labs odpowiada za dostarczenie swoim klientom, po uzyskaniu ich zgody, pełnych informacji na temat przetwarzania ich danych osobowych oraz za prowadzenie dokładnego rejestru takiego przetwarzania.
5.2 Proces zbierania danych
Coherence Labs może przetwarzać wszystkie lub część danych na kilku poziomach:
Dla wszystkich zarejestrowanych użytkowników, którzy podają te informacje z pełną świadomością faktów, szczególnie gdy wprowadzają je samodzielnie: nazwisko, imię, adres e-mail, udostępnianie danych kontaktowych innym użytkownikom, informacje dotyczące korespondencji.
5.3 Przechowywanie danych i bezpieczeństwo
Zgodnie z RGPD, dane zbierane podczas rejestracji na stronie są przechowywane i zabezpieczane u dostawcy w Francji, któremu Coherence Labs zleca tę część techniczną. Coherence Labs zapewniło, że ten podwykonawca ma ważne RGPD.
5.4 Biuletyn i e-maile
Link do wypisania się jest zawarty w każdym biuletynie i e-mailu rejestracyjnym, które wysyłamy. Chociaż nie jest to systematyczne, możemy analizować i śledzić różne wskaźniki (np. kliknięcia, wskaźnik otwarć i wskaźnik odbić) oraz liczbę wysłanych e-maili, aby zmierzyć skuteczność naszych kampanii e-mailowych. Możesz wypisać się z tych biuletynów w dowolnym momencie, klikając link na dole każdego e-maila.
5.5 Cel zbieranych danych
- Aby umożliwić przeglądanie oraz zarządzanie i śledzenie usług zamówionych przez użytkownika: dane dotyczące połączenia i użytkowania itp.
- Aby zapobiegać i zwalczać oszustwa komputerowe (spam, hacking itp.): sprzęt komputerowy używany do przeglądania, adres IP, hasło (zahasłowane).
- Aby poprawić nawigację po stronie: dane dotyczące połączenia i użytkowania.
- Aby przeprowadzać dobrowolne ankiety satysfakcji i wysyłać prośby o połączenie od innych członków oraz wiadomości między członkami: adres e-mail.
- Aby prowadzić kampanie komunikacyjne (sms, e-mail) do użytkowników, jeśli sobie tego życzą: adres e-mail.
- Aby poprawić Twoje doświadczenia podczas przeglądania i oferować usługi zgodne z Twoimi oczekiwaniami
- Aby zebrać statystyki dotyczące motywacji użytkowników: usługi, które Cię interesują
- Aby ułatwić użytkownikom identyfikację: Twoje zdjęcie profilowe.
Coherence Labs nie sprzedaje Twoich danych osobowych i nie przekazuje ich żadnym osobom trzecim. Są one zatem wykorzystywane tylko w razie potrzeby lub do celów statystycznych i analitycznych.
5.6 Prawo dostępu, sprostowania i sprzeciwu
Zgodnie z obowiązującymi regulacjami europejskimi, Użytkownicy naszych stron i aplikacji mają następujące prawa:
- Prawo dostępu (Artykuł 15 RGPD) oraz sprostowania (Artykuł 16 RGPD), aktualizacji, kompletności danych Użytkowników, prawo do zablokowania lub usunięcia danych osobowych Użytkowników (Artykuł 17 RGPD), gdy są one niedokładne, niekompletne, niejednoznaczne, nieaktualne lub gdy ich zbieranie, używanie, komunikacja lub przechowywanie jest zabronione.
- Prawo do wycofania zgody w dowolnym momencie (Artykuł 13-2c RGPD)
- Prawo do ograniczenia przetwarzania danych Użytkowników (Artykuł 18 GDPR)
- Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania danych Użytkowników (Artykuł 21 GDPR)
- Prawo do przenoszenia danych dostarczonych przez Użytkowników, jeśli takie dane podlegają zautomatyzowanemu przetwarzaniu na podstawie ich zgody lub umowy (Artykuł 20 GDPR).
- Prawo do określenia losu danych Użytkowników po ich śmierci oraz do wyboru, komu Bourse de stagaine en Région Nouvelle Aquitaine przekaże (lub nie) ich dane osobom trzecim, które wcześniej wskazali.
Aby zarządzać swoimi danymi osobowymi, Użytkownicy mogą kontaktować się z Coherence Labs w dowolnym momencie za pomocą e-maila (contact@biocoherence.net) lub pocztą: Coherence Labs, 131 Continental Dr, Suite 305, Newark, 19713 DE, USA. Użytkownik ma prawo dostępu, modyfikacji, sprostowania, sprzeciwu oraz usunięcia danych dotyczących siebie zebranych w tej aplikacji. Prawa te są ściśle osobiste i mogą być wykonywane tylko przez użytkownika w odniesieniu do danych dotyczących jego samego lub dotyczących innego użytkownika, dla którego jest przedstawicielem prawnym. Użytkownicy muszą podać swoje nazwisko, imię, adres e-mail oraz identyfikator użytkownika. Użytkownik musi dołączyć do swojego wniosku wszelkie elementy umożliwiające jego pewną identyfikację. Odpowiedź zostanie wysłana w ciągu maksymalnie dwóch (2) miesięcy od otrzymania wniosku.
Artykuł 6 - Prawo właściwe
Niniejsza aplikacja, moduły oraz warunki użytkowania podlegają prawu stanu Delaware w USA, niezależnie od miejsca użytkowania. W przypadku sporu, po wyczerpaniu wszelkich prób znalezienia rozwiązania polubownego, sądy Delaware będą miały wyłączną jurysdykcję do rozstrzygania sporu.
Artykuł 7 - Informacje prawne
Aplikacja jest publikowana przez: Coherence Labs LLC - 31 Continental Dr, Suite 305, Newark, 19713 DE, USA. Dane wykorzystywane przez aplikację są hostowane przez: Coherence Labs LLC, z wyjątkiem danych z zewnętrznych stron, które mogą być przedmiotem linków URL z aplikacji, a które są hostowane przez ich odpowiednich dostawców.
