Vilkår og betingelser for bruk
Generelle vilkår og betingelser for bruk ("GTCU") - Mobilapplikasjon
Formålet med disse vilkårene og betingelsene for bruk er å definere vilkårene og betingelsene under hvilke Coherence Labs gjør sin mobilapplikasjon tilgjengelig, samt tjenestene som er tilgjengelige for brukeren. Ved å bruke mobilapplikasjonen til Coherence Labs, aksepterer brukeren uten forbehold de nåværende vilkårene og betingelsene for bruk.
Appene som gjøres tilgjengelige for deg, er lisensiert, ikke solgt. Din lisens for hver App er betinget av din forhåndsgodkjennelse av denne End User License Agreement for Apper. Din lisens for hvilken som helst App gis av Coherence Labs, omtalt her som "Lisensiert App". Coherence Labs, omtalt her som "Applikasjonsleverandøren" eller "Lisensgiver", forbeholder seg alle rettigheter til den Lisensierte Applikasjonen som ikke uttrykkelig er gitt til deg under disse TOU.
Artikkel 1 - Lisens
a. Omfang av lisens: Lisensgiver gir deg en ikke-overførbar lisens til å bruke den lisensierte applikasjonen på alle produkter eid eller kontrollert av deg og innenfor grensene autorisert av bruksreglene. Vilkårene i disse TOU regulerer alt innhold, materialer eller tjenester som er tilgjengelig fra eller kjøpt i forbindelse med den lisensierte applikasjonen, samt eventuelle oppgraderinger levert av lisensgiver som erstatter eller supplerer den opprinnelige lisensierte applikasjonen, med mindre en slik oppgradering følger med tilpassede TOU. Bortsett fra det som er angitt i bruksreglene, kan du ikke distribuere eller gjøre den lisensierte applikasjonen tilgjengelig over et nettverk der den kan brukes av flere enheter samtidig. Du kan ikke overføre, redistribuere eller underlisensiere den lisensierte applikasjonen, og hvis du selger enheten din til en tredjepart, må du fjerne den lisensierte applikasjonen fra enheten før du gjør det. Du kan ikke kopiere (unntatt så langt det er tillatt av denne lisensen og bruksreglene), reversere ingen, demontere, forsøke å utlede kildekoden til den lisensierte applikasjonen, endre eller lage avledede verk av den lisensierte applikasjonen, noen oppdatering eller noen del av den (unntatt hvis og bare i den grad noen av de foregående restriksjonene er forbudt av gjeldende lov eller i den grad det kan tillates av lisensvilkårene som regulerer bruken av eventuelle open source-komponenter inkludert i den lisensierte applikasjonen).
b. Samtykke til bruk av data: Du samtykker i at lisensgiver kan samle inn og bruke tekniske data og relaterte opplysninger - inkludert, men ikke begrenset til, tekniske opplysninger om enheten din, system- og applikasjonsprogramvare, og periferiutstyr - samlet inn periodisk for å lette levering av programvareoppdateringer, produktstøtte og andre tjenester (hvis noen) relatert til den lisensierte applikasjonen. Lisensgiver kan bruke denne informasjonen, så lenge den er i en form som ikke personlig identifiserer deg, for å forbedre produktene sine eller gi deg tjenester eller teknologier.
c. Oppsigelse. Disse TOU er gyldige inntil de sies opp av enten deg eller lisensgiver. Dine rettigheter under disse TOU vil automatisk opphøre hvis du unnlater å overholde noen av vilkårene.
d. Eksterne tjenester. Den lisensierte applikasjonen kan gi tilgang til tjenester og nettsteder fra lisensgiver og/eller tredjepart (samlet og individuelt, "Eksterne tjenester"). Du samtykker i å bruke de eksterne tjenestene på egen risiko. Lisensgiver er ikke ansvarlig for å undersøke eller evaluere innholdet eller nøyaktigheten av noen tredjeparts eksterne tjenester, og skal ikke være ansvarlig for slike tredjeparts eksterne tjenester. Data vist av en lisensiert applikasjon eller ekstern tjeneste, inkludert men ikke begrenset til finansielle, medisinske og beliggenhetsopplysninger, er gitt for generelle informasjonsformål og garanteres ikke av lisensgiver eller dens agenter. Du vil ikke bruke de eksterne tjenestene på noen måte som er inkonsistent med vilkårene i disse TOU eller som krenker immaterielle rettigheter til lisensgiver eller en tredjepart. Du samtykker i å ikke bruke de eksterne tjenestene for å trakassere, misbruke, forfølge, true eller bespotte noen person eller enhet, og at lisensgiver ikke er ansvarlig for slik bruk. De eksterne tjenestene er kanskje ikke tilgjengelige på alle språk eller i ditt opprinnelsesland, og de er kanskje ikke passende eller tilgjengelige for bruk på et bestemt sted. I den grad du velger å bruke disse eksterne tjenestene, er du alene ansvarlig for å overholde alle gjeldende lover. Lisensgiver forbeholder seg retten til å endre, suspendere, avbryte, deaktivere eller pålegge restriksjoner eller begrensninger på tilgangen til noen ekstern tjeneste når som helst uten varsel eller ansvar overfor deg.
e. Ingen garanti: Du erkjenner og samtykker uttrykkelig i at bruk av den lisensierte applikasjonen skjer på egen risiko. I den grad det er tillatt av gjeldende lov, leveres den lisensierte applikasjonen og alle tjenester utført eller levert av den lisensierte applikasjonen på en "som den er" og "som tilgjengelig" basis, med alle feil og uten noen form for garanti, og lisensgiver fraskriver seg herved alle garantier og betingelser med hensyn til den lisensierte applikasjonen og alle tjenester, enten uttrykte, underforståtte eller lovbestemte, inkludert, men ikke begrenset til, underforståtte garantier og/eller betingelser for salgbarhet, tilfredsstillende kvalitet, egnethet for et bestemt formål, nøyaktighet, stille glede og ikke-krenkelse av tredjeparts rettigheter. Ingen muntlig eller skriftlig informasjon eller råd gitt av lisensgiver eller dens autoriserte representant skal skape en garanti. Hvis den lisensierte applikasjonen eller tjenester viser seg å være defekte, påtar du deg hele kostnaden for all nødvendig service, reparasjon eller korreksjon. Noen jurisdiksjoner tillater ikke ekskludering av underforståtte garantier eller begrensninger på gjeldende lovbestemte rettigheter for en forbruker, så ovennevnte ekskluderinger og begrensninger gjelder kanskje ikke for deg.
f. Ansvarsbegrensning: I den grad det ikke er forbudt av lov, skal lisensgiver i ingen tilfelle være ansvarlig for personlig skade eller tilfeldige, spesielle, indirekte eller følgeskader av noe slag, inkludert, men ikke begrenset til, skader for tap av fortjeneste, tap av data, forretningsavbrudd eller annen kommersiell skade eller tap, som oppstår fra bruken eller manglende evne til å bruke den lisensierte applikasjonen, uansett årsak, på grunnlag av ethvert erstatningsansvar (kontrakt, delikt eller annet) og selv om lisensgiver har blitt informert om muligheten for slike skader. Noen jurisdiksjoner tillater ikke begrensning av ansvar for personlig skade, eller for tilfeldige eller følgeskader, så denne begrensningen gjelder kanskje ikke for deg. I ingen tilfelle skal lisensgivers totale ansvar overfor deg for alle skader (annet enn de som kreves av gjeldende lov i tilfeller av personlig skade) overstige beløpet av femti dollar ($50,00). De ovennevnte begrensningene skal gjelde selv om den ovennevnte løsningen mislykkes i sitt essensielle formål.
g. Du kan ikke bruke, eksportere eller re-eksportere den lisensierte applikasjonen, unntatt i den grad det er tillatt av lovene i jurisdiksjonen der den lisensierte applikasjonen ble anskaffet. Spesielt, men uten begrensning, kan ikke den lisensierte applikasjonen eksporteres eller re-eksporteres (a) til land som er embargoert av USA eller (b) til noen person på U.S. Treasury Department's liste over spesialdesignert nasjoner eller U.S. Commerce Department's liste over nektede personer eller enheter. Ved å bruke den lisensierte applikasjonen, erklærer og garanterer du at du ikke er lokalisert i noe slikt land eller på noen slik liste. Du samtykker også i å ikke bruke disse produktene til noen formål som er forbudt av amerikansk lov, inkludert, uten begrensning, utvikling, design, produksjon eller produksjon av atomvåpen, raketter eller kjemiske eller biologiske våpen.
h. Den lisensierte applikasjonen og tilknyttede dokumentasjon er "Kommersielle varer," slik begrepet er definert i 48 C.F.R. §2.101, bestående av "Kommersiell dataprogramvare" og "Kommersiell dataprogramvaredokumentasjon," slik disse begrepene brukes i 48 C.F.R. §12.212 eller 48 C.F.R. §227.7202, etter hva som er aktuelt. I henhold til 48 C.F.R. §12.212 eller 48 C.F.R. §227.7202-1 gjennom 227.7202-4, etter hva som er aktuelt, er den kommersielle dataprogramvaren og den kommersielle dataprogramvaredokumentasjonen lisensiert til sluttbrukere fra den amerikanske regjeringen (a) utelukkende som kommersielle varer og (b) med kun de rettigheter som er gitt til alle andre sluttbrukere i samsvar med vilkårene og betingelsene her.
Artikkel 2 - Beskrivelse av applikasjonen
Mobilapplikasjonen tilbyr serier med guidede meditasjoner og midler for å oppdage dem. Coherence Labs mobilapplikasjon er et hjelpemiddel for personlig utvikling. Den utgjør ikke medisinsk behandling i medisinsk forstand. Den er ikke ment å gi informasjon, råd eller veiledning om medikamenter eller medisinsk behandling.
Artikkel 3 - Utgiverens ansvar
Bruk av informasjonen og dokumentene som er tilgjengelige på denne applikasjonen er under brukerens eget ansvar, som påtar seg alle konsekvenser.
3.1 - Lagring og deling av en brukers funn
Informasjonen som er tilgjengelig på mobilapplikasjonen angående oppdagelsene og meditasjonene gjort av brukeren lagres på hans/hennes enhet; hvis en online konto opprettes med hans/hennes e-postadresse og et passord etter eget valg, vil data knyttet til hans/hennes oppdagelser bli lagret på en server, noe som gjør det mulig for brukeren å hente dem på alle hans/hennes enheter. Som standard er disse dataene kun tilgjengelige for brukeren.
Brukeren kan imidlertid velge å gjøre en del av disse dataene offentlige ved å dele dem med fellesskapet. Hvis brukeren velger å dele dem, kan oppdagelsene gjort av brukeren være tilgjengelige for andre brukere, sammen med tittelen og beskrivelsen laget av brukeren; brukeren forplikter seg til ikke å skrive noe krenkende eller støtende tekst; redaktøren forbeholder seg retten til å slette enhver tekst han anser som krenkende eller støtende, så snart han blir klar over det (enten selv eller etter en rapport fra en annen bruker, for eksempel).
Ved deling deles kun data som er fritt tilgjengelige for alle brukere. En brukers private data (selv-evalueringer, målinger, skanninger, osv.) deles ikke med andre brukere.
3.2. deling av brukerdata med en ekspert
En annen delingsmulighet gjelder deling med en ekspert: hvis brukeren velger å gi en ekspert tilgang til sine data, aksepterer han/hun at eksperten kan få tilgang til alle dataene brukeren har opprettet i applikasjonen gjennom sin bruk og oppdagelser. Denne tilgangen kan tilbakekalles når som helst av brukeren: eksperten vil da ikke lenger ha tilgang til brukerens data.
3.3. Bruk av data til forskning eller statistiske formål
Brukeren aksepterer at anonymiserte bruksdata kan brukes til statistiske eller forskningsformål. Utgiveren forplikter seg til å anonymisere alle publiserte resultater fra studier eller statistikker, og å sikre at ingen elementer som kan identifisere en bruker noen gang publiseres uten brukerens uttrykkelige skriftlige samtykke.
3.4. Tekniske begrensninger
Den mobile applikasjonen fungerer med mobile terminaler som bruker Apple iOS og Android-operativsystemene. Coherence Labs garanterer ikke fravær av feil, unøyaktigheter, feil eller andre skadelige elementer.
Den mobile applikasjonen er avhengig av mobil- og internett-nettverket for oppdateringer eller for å laste ned innhold som ennå ikke er lagret på enheten. Oppdateringer og nedlastinger er derfor underlagt nettverks tilgjengelighet. Coherence Labs fraskriver seg alt ansvar i tilfelle nettverks utilgjengelighet.
3.5 Brukerens rettslige kapasitet
Hvis brukeren er mindreårig eller ikke i stand til å bruke den mobile applikasjonen, er det hans/hennes lovlige representants ansvar å handle i hans/hennes navn og på hans/hennes vegne, og særlig å gi tilgangsrettigheter. Coherence Labs kan ikke holdes ansvarlig for manglende overholdelse av denne offentlige policybestemmelsen. Beslutningen fra en bruker om å gi tilgang til sin fil til en annen bruker er derfor en personlig beslutning fra brukeren eller hans/hennes lovlige representant. Følgelig kan Coherence Labs ikke holdes ansvarlig for denne beslutningen.
Artikkel 4 - Immaterielle rettigheter
Søknaden og hvert av dens elementer er den eksklusive eiendommen til Coherence Labs i samsvar med bestemmelsene i lov om immaterielle rettigheter (opphavsrett, patentrett, varemerker, design og modeller, logoer).
Tilveiebringelsen av søknaden skal ikke betraktes som en overføring av eierskap til brukeren.
Brukeren har ikke rett til å dekompilere eller demontere søknaden, å reprodusere, representere, modifisere, oversette eller tilpasse den, helt eller delvis, ei heller å reprodusere eller gjenbruke alt eller deler av innholdet i søknaden, uten forhåndsskreven samtykke fra Coherence Labs. Imidlertid er brukeren eksplisitt autorisert til å dele innhold som er forberedt for deling av søknaden, via "del" funksjonen, på hvilket som helst sosialt nettverk eller hvilket som helst privat eller offentlig kommunikasjonsmiddel etter eget valg.
Brukeren blir informert om følgende varemerker og patenter:�
- Varemerket BioCoherence (TM) (R) er et internasjonalt registrert varemerke.
- Patent pending for US 63/762,661 bekreftet 3. mars 2025 dekker "System og metode for personlig biofeedback-drevet meditasjon ved bruk av systemteori og nye ECG-avledede biomarkører".
Artikkel 5 - Håndtering og behandling av personopplysninger
Brukeren blir informert om EU-regelverkene angående kommunikasjon, loven av 21. juni 2014 for tillit til den digitale økonomien, personopplysningsloven av 6. august 2004 samt den generelle personvernforordningen (GDPR: n° 2016-679).
Vennligst merk at applikasjonen kan brukes uten å opprette en konto, anonymt; i dette tilfellet er visse funksjoner utilgjengelige (deling, kommentarer, lagringer osv.).
5.1. Ansvarlige for innsamling av personopplysninger
Dersom brukeren bestemmer seg for å opprette en konto i appen, er den ansvarlige for behandlingen av personopplysninger som samles inn som en del av opprettelsen av brukerens personlige konto og surfing på nettstedet, Coherence Labs.
Som den ansvarlige for behandlingen av dataene den samler inn, forplikter Coherence Labs seg til å overholde gjeldende lovbestemmelser. Spesielt er det Coherence Labs sitt ansvar å gi sine kunder, så snart de har gitt sitt samtykke, full informasjon om behandlingen av deres personopplysninger, og å føre et nøyaktig register over slik behandling.
5.2 Datainnsamlingsprosess
Coherence Labs kan behandle hele eller deler av dataene på flere nivåer:
For alle registrerte brukere, som gir denne informasjonen med full kunnskap om fakta, spesielt når de oppgir den selv: etternavn, fornavn, e-postadresse, deling av kontaktinformasjon med andre brukere, informasjon relatert til korrespondanse.
5.3 Dat lagring og sikkerhet
I samsvar med RGPD, lagres og sikres data samlet inn via nettstedregistrering hos en vert i Frankrike som Coherence Labs outsourcer denne tekniske delen til. Coherence Labs har sikret seg at denne underleverandøren har en gyldig RGPD.
5.4 Nyhetsbrev og e-poster
En avmeldingslenke er inkludert i hvert nyhetsbrev og registrerings-e-post vi sender ut. Selv om det ikke er systematisk, kan vi analysere og spore ulike rater (f.eks. klikk, åpningsrate og avvisningsrate) og antall sendte e-poster for å måle ytelsen til våre e-postkampanjer. Du kan når som helst melde deg av disse nyhetsbrevene ved å følge lenken nederst i hver e-post.
5.5 Formål med innsamlede data
- For å muliggjøre surfing og administrasjon og sporbarhet av tjenester bestilt av brukeren: Nettstedstilkobling og bruksdata, osv.
- For å forhindre og bekjempe datamaskinbedrageri (spamming, hacking, osv.): datamaskinutstyr brukt for surfing, IP-adresse, passord (hashes).
- For å forbedre navigasjonen på nettstedet: tilkoblings- og bruksdata.
- For å gjennomføre valgfrie tilfredshetsundersøkelser og sende tilkoblingsforespørsler fra andre medlemmer og meldinger mellom medlemmer: e-postadresse.
- For å gjennomføre kommunikasjonskampanjer (sms, e-post) til brukere, hvis de ønsker det: e-postadresse.
- for å forbedre din surfeopplevelse og tilby deg tjenester i tråd med dine forventninger
- for å samle statistikk om brukermotivasjoner: tjenester som interesserer deg
- For å gjøre det lettere for brukere å identifisere deg: profilbildet ditt.
Coherence Labs selger ikke dine personopplysninger og videreformidler dem ikke til tredjeparter. De brukes derfor kun etter behov eller til statistiske og analytiske formål.
5.6 Rett til innsyn, retting og motstand
I samsvar med gjeldende europeiske forskrifter har brukere av våre nettsteder og applikasjoner følgende rettigheter:
- Rett til innsyn (Artikkel 15 RGPD) og retting (Artikkel 16 RGPD), oppdatering, fullstendighet av brukernes data, rett til å blokkere eller slette brukernes personopplysninger (Artikkel 17 RGPD), når de er unøyaktige, ufullstendige, tvetydige, utdaterte, eller der innsamling, bruk, kommunikasjon eller lagring er forbudt.
- Rett til å trekke tilbake samtykke når som helst (Artikkel 13-2c RGPD)
- Rett til å begrense behandlingen av brukernes data (Artikkel 18 GDPR)
- Rett til å protestere mot behandlingen av brukernes data (Artikkel 21 GDPR)
- Rett til dataportabilitet av data gitt av brukerne, der slike data er gjenstand for automatisert behandling basert på deres samtykke eller på en kontrakt (Artikkel 20 GDPR).
- Rett til å bestemme skjebnen til brukernes data etter deres død og å velge hvem Bourse de stagaine en Région Nouvelle Aquitaine skal kommunisere (eller ikke) deres data til en tredjepart de tidligere har utpekt.
For å administrere sine personopplysninger kan brukerne kontakte Coherence Labs når som helst via e-post (contact@biocoherence.net) eller post: Coherence Labs, 131 Continental Dr, Suite 305, Newark, 19713 DE, USA. Brukeren har rett til å få tilgang til, endre, rette, motsette seg og slette data som gjelder ham/henne, samlet inn på denne applikasjonen. Disse rettighetene er strengt personlige og kan kun utøves av brukeren for data som gjelder ham eller henne selv, eller for en annen bruker som han eller hun er den juridiske representanten for. Brukerne må spesifisere sitt etternavn, fornavn, e-postadresse og bruker-ID. Brukeren må legge ved eventuelle elementer som gjør at han/hun kan identifiseres med sikkerhet. Svaret vil bli sendt innen maksimalt to (2) måneder etter mottak av forespørselen.
Artikkel 6 - Gjeldende lov
Denne applikasjonen, modulene og bruksbetingelsene er underlagt lovgivningen i Delaware, USA, uavhengig av brukssted. I tilfelle av tvist, og etter at alle forsøk på å finne en vennskapelig løsning har mislyktes, skal Delaware-domstolene ha sole jurisdiksjon til å avgjøre tvisten.
Artikkel 7 - Juridisk informasjon
Applikasjonen publiseres av: Coherence Labs LLC - 31 Continental Dr, Suite 305, Newark, 19713 DE, USA. Dataene som brukes av applikasjonen blir hostet av: Coherence Labs LLC, med unntak av data fra eksterne nettsteder som kan være gjenstand for URL-lenker fra applikasjonen, som blir hostet av deres respektive leverandører.